IT nyheder September 2009

Opera 10 byder på turboladning af sløve forbindelser og nye fanebladstricks

Seneste arie fra den norske browser Opera, version 10, giver blandt andet mulighed for hurtigere browsing på langsomme forbindelser ved at komprimere sidens indhold.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1101) Kommentarer 0 Dato: 01.09.2009

TDC står fast: 67.000 hjemmesider kan ikke migreres

Trods Version2-læsernes gode forslag og hosting-konkurrenternes tilbud om gratis migrering af TDC-kunders hjemmesider, står telegiganten fast: Der er ingen lette løsninger.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1037) Kommentarer 0 Dato: 01.09.2009

Mozilla klar med fremtidsplaner for Firefox

Separate processer for tilføjelsesprogrammer og lancering af mobilbrowseren Fennec er blandt Mozillas planer for Firefox de næste halvandet år.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (968) Kommentarer 0 Dato: 01.09.2009

Netscape-stifter køber Skype

Ebay har solgt det dansk-svenske program til Internet-telefoni, Skype for to milliarder dollar. Blandt køberne er Marc Andreesen, der var med til at stifte Netscape.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1176) Kommentarer 0 Dato: 01.09.2009

Regnefejl skyld i omfattende Gmail-nedbrud

Google havde undervurderet belastningen på de routere, som dirigerer trafikken til Gmails servere, da Google lukkede nogle af serverne for at opdatere dem. Derefter spredte overbelastningen sig som dominobrikker.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1174) Kommentarer 0 Dato: 02.09.2009

Glasplade og HD-skærm giver 3D-effekt i dit videomøde

Ved at projicere billedet på en glasplade foran en HD-skærm giver Sonys nye videokonferenceudstyr en dybdevirkning og mulighed for bedre øjenkontakt. Ægte 3D er det dog langtfra.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1026) Kommentarer 0 Dato: 02.09.2009

Sonys pc'er skal have Chrome-browser

For første gang får Google nu foden indenfor med Chrome som præinstalleret browser på Sony's pc'er.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1150) Kommentarer 0 Dato: 02.09.2009

TDC ydmyget: Konkurrent tilbyder gratis hjælp til simpel 'redirect'

Hosting-firmaet Surftown vil stille gratis udviklingsressourcer til rådighed for TDC, så 67.000 kunder kan få viderestilling til nye adresser efter nedlukning af hjemmesider. Alt andet vil være uanstændigt af TDC, siger Surftown.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1200) Kommentarer 0 Dato: 02.09.2009

Mac-klon-producent sagsøger Apple for monopolmisbrug

Psystar, der producerer hardware til at køre Mac OS X, går igen rettens vej for at få løst bindingen mellem Mac-hardware og OS X. Apple har nemlig en dominerende markedsposition for dyre computere, lyder søgsmålet.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (922) Kommentarer 0 Dato: 03.09.2009

Virtualisering kan trække tæppet væk under Microsoft

Samtidigt med, at Google udråber browseren til fremtidens styresystem, udfordrer virtualiseringsfirmaet VMware også Microsofts dominans. Udfaldet af kampen mellem VMware og Microsoft kan ligesom browserkrigen ændre it-verden.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (959) Kommentarer 0 Dato: 03.09.2009

EU-kommissær: MySQL skal overleve Oracle-opkøb

Europa-Kommissionen har besluttet at kulegrave konsekvenserne af, at den største proprietære database-leverandør køber den største open source-database.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (968) Kommentarer 0 Dato: 03.09.2009

Dansk browser-P2P årets opfindelse

Århusfirmaet Nabto har vundet årets Opfinder- og Idekonkurrence på Herning Industrimesse HI09. Ud over æren er prisen 214.000 kroner værd.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1107) Kommentarer 0 Dato: 03.09.2009

Android-udviklere på spanden: Ingen penge i den grønne robot

Det er ikke let at tjene penge på at skrive programmer til Googles Android-styresystem. Bare rolig, det skal nok komme, siger dansk udvikler, der både laver iPhone- og Android-applikationer.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1001) Kommentarer 0 Dato: 03.09.2009

Windows 7 klar i prøveudgave til køleskabe og mobile dimser

Udviklere kan nu hente en prøveversion af Windows 7 til embeddede processorer, som findes i stor stil i alt fra forbrugerelektronik til medicinaludstyr.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1141) Kommentarer 0 Dato: 03.09.2009

Opgradering til Windows 7 kan tage 20 timer

Er der mange data og applikationer på computeren, kan du godt afsætte det meste af et døgn til at opgradere fra Vista til Windows 7. Det viser Microsofts egen test.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1123) Kommentarer 0 Dato: 07.09.2009

Gamle Wordpress-blogs under angreb

Gamle Wordpress-systemer er blevet angrebet i løbet af weekenden. Alle systemer, som er ældre end den seneste version, er sårbare overfor angreb.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (973) Kommentarer 0 Dato: 07.09.2009

Shuttle-pc med Linux og touchskærm klar til køkkenet

Seneste skud på stammen fra producenten af små-pc'er, Shuttle, er en 3,6 centimeter tyk touchskærm på 15,6 tommer. Den gemmer bl.a. på en 1,6 GHz Atom-processor, 160 GB lager og OpenSUSE Linux.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1043) Kommentarer 0 Dato: 07.09.2009

Sikkerhedsfirma: 100 ud af 100 firmaer ramt af malware

Samtlige 100 virksomheder, som Trend Micro undersøgte, viste sig at have ondsindede programmer på netværket. Hos halvdelen fandt Trend Micro spionprogrammer, som stjæler data.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (838) Kommentarer 0 Dato: 08.09.2009

Super-skønne nyheder til Java

Project Coin, som vil implementere små, men herlige ændringer i den kommende udgave af Java, er nu parat til at lægge en specifikation på bordet. Version2 kigger nærmere på nyhederne.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1096) Kommentarer 0 Dato: 08.09.2009

Kode-venner kritiserer HTML5

HTML5 Super Friends, som inkluderer Jeffrey Zeldman fra A List Apart og CSS-eksperten Eric Meyer, er overvejende glade for HTML5, men der er skønhedspletter på specifikationen.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (985) Kommentarer 0 Dato: 08.09.2009

Microsofts open source-kaptajn erkender ringe støtte til Linux-udviklere

Lederen af Microsofts Open Source Technology Center erkender, at man ikke har været gode nok til at støtte op om Linux-udviklerne, der i juli fik adgang til koden bag Microsofts virtualiseringsteknologi, Hyper-V.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (914) Kommentarer 0 Dato: 08.09.2009

Silverlight 4 med ny streaming-protokol

Kopibeskyttelse, multicasting og en ny streaming-protokol er nyheder i Microsofts næste udgave af klient-teknologien Silverlight. Det kan tv-branchen godt se fornuften i.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1040) Kommentarer 0 Dato: 09.09.2009

Open source-netværk køber 22 tidligere Microsoft-patenter

Open Invention Network har købt 22 forhenværende Microsoft-patenter, som angiveligt har tilknytning til Linux-kernen.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (897) Kommentarer 0 Dato: 09.09.2009

Windows-hul lader hackere crashe din computer

En speciel sårbarhed er opdaget i Windows Vista og Windows 7. Ved at sende et &-tegn over en netværksprotokol kan man få en hvilken som helst computer til at crashe eller genstarte.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1150) Kommentarer 0 Dato: 09.09.2009

Microsoft: Windows skal være den bedste platform til open source

Frigivelsen af en del af koden til Hyper-V og arbejdet med at få bedre PHP-understøttelse på Windows er bare begyndelsen på Microsofts planer om at gøre Windows til den bedste open source-platform, siger virksomheden.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (954) Kommentarer 0 Dato: 09.09.2009

Slutspurten går ind om Dongs fibernet

Energiselskabet Dong Energy vil sælge sit store fibernetværk, der blev en solid fiasko for firmaet. Nu går slutspurten ind med TDC og Telenor som de mest oplagte købere.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1055) Kommentarer 0 Dato: 10.09.2009

Danske kommuner skifter fra Windows XP til Windows 7

Microsoft er garanteret en større succes for Windows 7 end forgængeren Windows Vista, fordi de offentlige kunder vil udskifte den otte år gamle Windows XP.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1094) Kommentarer 0 Dato: 10.09.2009

Chrome ånder Firefox i nakken: Nu kommer udvidelserne

Ved at bruge udvikler-versionen af Chrome kan man nu få tilføjelsesprogrammer i Googles browser. Målet er at gøre det nemt at programmere nye udvidelser til Chrome.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1161) Kommentarer 0 Dato: 10.09.2009

Microsofts IIS-webserver taber kampen til Apache

Efter mange år med fremgang har Microsofts webserver IIS fået et ordentligt gok i nøden. Apache og Googles variant af Apache vinder frem i stedet.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1225) Kommentarer 0 Dato: 10.09.2009

Apple giver multikernerne et programmør-spark

Grand Central Dispatch gør det muligt at kaste rundt med stumper af C++ og Objective-C i OS X, så koden endda kan køre på grafikkortet eller en hel anden Mac. Det får dansk udvikler til at smile.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (964) Kommentarer 0 Dato: 10.09.2009

IBM: Politiet er håbløst bagud på it-fronten

Det står så grelt til med politiets it, at en investering på 100 millioner kroner ville tjene sig hjem i løbet af et år i effektiviseringer, siger IBM. Samtidig vil en teknologisk opgradering hjælpe politiet i opklaringsarbejdet.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1036) Kommentarer 0 Dato: 11.09.2009

Datalogi-lærere får kold skulder: Vil ikke genoplive døende fag

Undervisningsministeriet afviser nu at opgradere gymnasiefaget datalogi fra C- til B-niveau. Det er en reel dødsdom, mener datalogilærerne.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1025) Kommentarer 0 Dato: 11.09.2009

Dansk firma genskaber Commodore 64 på iPhone - smidt ud af Apple

Det århusianske spilfirma Kiloo har rettighederne til at emulere Commodore 64 på mobiltelefonen, og det har medført kæmpesucces på iPhone - indtil Apple smed applikationen ud.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1058) Kommentarer 0 Dato: 11.09.2009

Enorm log-fil firdoblede pris for professionel webhosting

En logfil på seks gigabyte gav en kunde hos hostingfirmaet DIR en ekstraregning på 12.000 kroner. Dermed var 'fri trafik' pludselig ikke længere fri trafik, mener kunden, der nægter at betale.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1083) Kommentarer 0 Dato: 14.09.2009

Danske udviklere laver "bølgen" for Google Wave

Google Wave blev torsdag udsat for et intensivt ?hackathon,? hvor danske udviklere fik omsat idéer til fungerende kode til Wave-tjenesten i løbet af dagen.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1294) Kommentarer 0 Dato: 14.09.2009

Microsofts open source-direktør smutter over til nystartet skyfirma

Microsofts open source-strateg Sam Ramji forlader Microsoft til fordel for et nystartet cloud computing-firma i Silicon Valley. Jobskiftet sker ifølge ham selv af hensyn til familielivet.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (847) Kommentarer 0 Dato: 14.09.2009

ARM slutter sig til pingvin-krigerne i Linux Foundation

Chip-kæmpen ARM slutter sig nu til Linux Foundation og vil dermed arbejde for, at Linux slå igennem på markedet for mobile enheder og forbrugerelektronik.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (999) Kommentarer 0 Dato: 15.09.2009

Silverlight halser stadig langt efter Flash

Adobe rystede i bukserne, da Microsoft for to år siden var klar med Flash-konkurrenten Silverlight. Men en langsom udbredelse af Silverlight har givet Adobe mere sindsro. Foreløbigt er der Silverlight på hver tredje computer.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1254) Kommentarer 0 Dato: 15.09.2009

Klagenævn konfiskerer HTML-fri domæner

Bruger du ikke dit domæne aktivt som webside, kan andre få det udleveret. Det viser en afgørelse fra Domæneklagenævnet, hvor domænet eof.dk blev inddraget, fordi en brancheforenings nye navn blev forkortet med de tre bogstaver.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1024) Kommentarer 0 Dato: 15.09.2009

Hackere skal forsvare Danmark mod cyberterror

Har du erfaring med Cross Site Scripting og SQL-injection? Så kan IT- og Telestyrelsens måske bruge dig i den kommende it-varslingsenhed GovCERT.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (953) Kommentarer 0 Dato: 15.09.2009

Nu kan iPhone-udviklere kode i C# - Pris: 2.000 kroner

C#-udviklere kan nu skrive iPhone-programmer i deres favoritsprog med Monotouch, som netop er frigivet i version 1.0. Prisen for at bytte Objective C ud med C# begynder ved godt og vel 2.000 kr.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1105) Kommentarer 0 Dato: 15.09.2009

Video: Se de nye funktioner i Android 1.6 SDK

Nyeste version af udviklerkit'et til Google Android, 1.6, byder blandt andet på understøttelse af flere skærmtyper og søgning efter informationer på tværs af kilder som web og kontaktpersoner.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1379) Kommentarer 0 Dato: 16.09.2009

Chrome 3 er på gaden til browser-fødselsdag

Nu er version 3 af Googles browser Chrome frigivet, kort tid efter browserens ét års fødselsdag. Opgraderingen byder på endnu mere fart og understøttelse af HTML5.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1039) Kommentarer 0 Dato: 16.09.2009

3D-acceleration uden plugin på vej til webbrowsere

Browsermotoren Webkit har nu fået testversioner af WebGL, som kan give browsere hardwareacceleration til 3D uden særlige plugins.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (911) Kommentarer 0 Dato: 16.09.2009

Køb dit eget toplevel-domæne - hvis du er rig

Til næste år vil det efter planen blive muligt at købe et toplevel-domæne som .beer eller .firmanavn. Men prisen bliver på omkring en million kroner, og der er lagt op til ren junglelov i fordelingen af de nye adresser.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (967) Kommentarer 0 Dato: 16.09.2009

Firefox' løftede pegefinger sendte 10 mio. brugere forbi Flash-side

Version 3.5.3 og 3.0.14 af Firefox advarer automatisk brugeren, hvis browserens Flash-plugin er forældet. Det har sendt 10 millioner brugere forbi Adobes Flash-side på en uge.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (949) Kommentarer 0 Dato: 17.09.2009

Skype-stiftere sagsøger eBay for brud på ophavsretten

De to peer-to-peer-pionerer Janus Friis og Niklas Zennström lægger nu sag an mod eBay, fordi de to stadig har rettighederne til P2P-teknologien, som bruges i Skype.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1128) Kommentarer 0 Dato: 17.09.2009

Google køber Captcha-firma og får menneskehjælp til bogscanning

Søgegiganten har opkøbt firmaet Recaptcha, hvilket giver Google adgang til menneskelig bogstavgenkendelse i store mængder. Det skal hjælpe Google i det enorme bogscannings-projekt.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (987) Kommentarer 0 Dato: 17.09.2009

Microsoft har softwarepirater i kikkerten: Ingen kan sove roligt

Hvis Microsoft mener en sag om ulovlig kopiering af software kan vindes, kommer de efter dig. Uanset om du er studerende eller virksomhed.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1035) Kommentarer 0 Dato: 17.09.2009

Bing er den hurtigst voksende søgemaskine i USA

Microsofts nye søgemaskine snupper knap 11 procent af det amerikanske søgemaskinemarked. Dermed er Bing den hurtigst voksende søgemaskine i top-10, men der er stadig langt op til Google.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1480) Kommentarer 0 Dato: 17.09.2009

Heftigt DDoS-angreb tvang dansk hostingfirma i knæ

Et voldsomt denial-of-service-angreb sendte hostingfirmaet Wannafind offline i fire timer. TDC måtte hjælpe med filtrering af trafikken, før angrebet var afværget.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (956) Kommentarer 0 Dato: 18.09.2009

Microsoft udsender første smugkig på gratis webudgave af Office 2010

Udvalgte brugere fik torsdag mulighed for at se nærmere på Microsofts bud på en Google Apps, Office Web Apps. Redigering af Word-filer er endnu ikke muligt.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (930) Kommentarer 0 Dato: 18.09.2009

Hils på Noop - Googles Java-agtige sprog uden null-pointere

Googles nye programmeringssprog, Noop, er sat i verden for at blande de bedste fra den nye og gamle verden af programmeringssprog. Ifølge en dansk datalogilektor er der dog ikke så meget nyt at komme efter.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1081) Kommentarer 0 Dato: 18.09.2009

Video: Det vil Microsoft med Python

Microsofts udviklingsafdeling i Vedbæk havde for nylig besøg af Harry Pierson, der leder udviklingen af Ironpython og Ironruby, som er firmaets udgave af Python og Ruby til .Net. Se foredraget her.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (929) Kommentarer 0 Dato: 21.09.2009

Cybergangstere misbruger PBS som madding i danske phishing-mails

I et nyt forsøg på phishing er maddingen en mail, som ser ud til at komme fra PBS, som opfordrer brugeren til at oprette sin særlige pinkode til sikker handel med kreditkort på nettet.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (889) Kommentarer 0 Dato: 21.09.2009

Galleri: HP skruer op for misundelsen med luksusbærbare

Hewlett-Packards nye Envy-serie omfatter en ultralet bærbar og en større model med en firekerne-processor, som kan fås med både en SSD og en konventionel harddisk.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (915) Kommentarer 0 Dato: 21.09.2009

Microsoft: Open source er i evig forandring

Windows skal være den bedste platform til open source-projekter, har Microsoft meddelt. Budskabet affødte en del spørgsmål fra Version2-læserne, og her kommer svarene fra lederen af Microsofts Open Source Technology Center.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (899) Kommentarer 0 Dato: 21.09.2009

Dagens tilbud: Få supercomputer med 80 kerner under skrivebordet

SGI forsøger et comeback til fortidens titel som kongen af arbejdsstationer med Octane III, som kan leveres med op til 20 Xeon-processorer og tæt ved én terabyte hukommelse.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (981) Kommentarer 0 Dato: 22.09.2009

Torvalds: Ingen slankekur til overvægtig Linux-kerne

Linux-kernens ydelse er faldet 12 procent over de seneste 10 releases. Det er et problem, erkender Linux-kernens fader, Linus Torvalds, men han har intet bud på en slankekur til kernen.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (956) Kommentarer 0 Dato: 22.09.2009

Microsoft vil levere Ajax fra en computer nær dig

Microsoft vil sætte fart i Ajax ved at levere kernebiblioteker som Jquery fra et content delivery network. Det bliver gratis, også for kommercielle firmaer.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (954) Kommentarer 0 Dato: 22.09.2009

It-chefens nye mareridt: Spionage over de ansattes mobiltelefon

Er din mobiltelefon ude af syne i få minutter, kan andre installere et spionprogram, som kan logge al information, inklusiv aflytning af samtaler. Se her hvordan du sikrer dig.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1067) Kommentarer 0 Dato: 23.09.2009

Videnskabsministeriet: Brug open source og undgå dyre tvangsopgraderinger

Penge til licenser kan bruges bedre på konsulenter, og hvis du vil slippe for, at leverandøren tvinger dig til at opgradere, skal du vælge open source. Det mener Videnskabsministeriets Videnscenter for Software.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (880) Kommentarer 0 Dato: 23.09.2009

EU-pinebænk koster Sun 500 millioner om måneden

Ifølge Oracle-chef Larry Ellison må Sun se 100 millioner dollar sive ud af virksomheden hver måned, mens EU undersøger konsekvenserne af Oracles køb af Sun.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (880) Kommentarer 0 Dato: 23.09.2009

Intel lancerer egen appstore til Atom-applikationer

Intel vil lancere en onlinebutik i stil med Apples App Store, hvor udviklere kan sælge programmer skræddersyet til firmaets Atom-processor. Applikationerne skal kunne udvikles til flere forskellige operativsystemer.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (939) Kommentarer 0 Dato: 23.09.2009

Dells udvikler-bærbare får Ubuntu med Moblin-kerne

Intels Linux-variant Moblin bliver nu parret med Ubuntu og brugt på Dell-bærbare, målrettet til udviklere. Samtidigt lover Intel, at Atom-processoren vil dukke op i smartphones om et års tid.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (982) Kommentarer 0 Dato: 24.09.2009

Mobil-hackere venter på pengene

Det er svært at tjene penge på malware til mobiltelefonen, så truslen er til at overse. Men det kan hurtigt ændre sig, siger ekspert i mobilsikkerhed.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (878) Kommentarer 0 Dato: 24.09.2009

Google bygger Chrome ind i Internet Explorer

I en ny angrebsbølge vil Google nu snige Chromes renderingsmotor ind i Internet Explorer via et plugin. Dermed kan IE-brugere også bruge de nyeste web-standarder som HTML5, så webudviklere slipper for workarounds.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1074) Kommentarer 0 Dato: 24.09.2009

Microsofts hemmelige booklet-pc skal give Apple baghjul

En "sen prototype" af Microsofts hemmelige booklet-pc med kodenavnet Courier er sluppet ud til offentligheden. To syvtommer-skærme og en kombination af stylus- og fingerbetjening skal tage kampen op mod Apples kommende tablet.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (962) Kommentarer 0 Dato: 24.09.2009

DTU vil have national supercomputer til Lyngby

Der mangler et nationalt center med en supercomputer, som alle forskere kan leje sig ind på, mener DTU, der nu vil sætte gang i sådan et projekt.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1077) Kommentarer 0 Dato: 26.09.2009

To års kælder-nørderi blev kæmpe dansk iPhone-succes

Egentligt ville de tre nørder udvikle spil. Men efter flere års knoklen uden løn, endte de i stedet med en spilmotor, som blev så god, at Electronic Arts bruger den i dag. Mød danske Unity, der nu har fået massiv succes med deres iPhone-udgave af spilmotoren.

Kilde: Version2 Læs nyhed.. (1018) Kommentarer 0 Dato: 26.09.2009

Favorit hos
Forum tråde
Artikler

Karma barometer (30 dage)

Modtaget

Givet