1 kode 2 tabeller

Jeg har en random_quote kørende i mit forum, og kunne godt tænke mig at kunne trække en tilfældig opskrift ud også, men når jeg duplikere koden og ændre de ting der skal ændres, går forummet ned.

Kan man ikke få den samme kode til at kigge i 2 tabeller og med $blabla hente og vise de forskellige ting man vil vise ??

// Random quote START
$sql = "SELECT id, ordsprog, kategori, af FROM ordsprog WHERE length(ordsprog) < 150 and sprog='da' ORDER BY RAND() "; 
if ( !($result = $db->sql_query($sql)) ) 
   { 
      message_die(GENERAL_ERROR, 'Could not select quote', '', __LINE__, __FILE__, $sql); 
   } 
$row = $db->sql_fetchrow($result); 
$id = $row['id']; 
$kategori = $row['kategori']; 
$ordsprog = $row['ordsprog']; 
$af = $row['af']; 
$template->assign_vars(array( 

'ID' => $id, 
'KATEGORI' => $kategori, 
'ORDSPROG' => $ordsprog, 
'AF' => $af, 
// Random quote END

Med venlig Hilsen Frank
http://anakin.dk
Jeg giver ikke point for opgavens størrelse, men for hjælpen der ydes..