pop box

hej

jeg havde tidligt skrevet dette indlæg hvor jeg fik hjælp og jeg er kommet frem til det her som jeg fandt via en hjemmeside og så kommer jeg længe og længe ind af. og det er sådan at jeg komme frem til det her kode men jeg har problemer med å ø og æ , da den vise nogle måde tegn eller hvad man skal kalde dem jeg bruger programmet Tsw webcoder 2010 som Kasper har lavet..


min kode ser sådan her ud ;

 var aMessages = [
     "Dette kommer at være dit log ind brugere navn /// Dette kommer at være dit log ind brugere navn",
     "Dette er den anden besked"
 ];
 function assignPosition(elm, e) {
     e = e ? e : event; 
     var cX = e.clientX + document.documentElement.scrollLeft; 
     var cY = e.clientY + document.documentElement.scrollTop; 
     elm.style.left = (cX+10) + "px"; 
     elm.style.top = (cY+10) + "px"; 
 } 
 function hideText(d) { 
     document.getElementById(d).style.display = "none"; 
 } 
 function showText(d, inx, e) {
     var elm = document.getElementById(d); 
     elm.firstChild.nodeValue = aMessages[inx];
     assignPosition(elm, e); 
     elm.style.display = "block"; 
 }

 <span onmouseover="showText('message', 0, event)" onmouseout="hideText('message')">
             <img src="http://......dk/img/opret_del/question.gif" alt="" height="20" width="20" border="0" />
             </span>
             <div id="message" class="box">&nbsp;</div>

selvom jeg kan gøre sådan vise de begge to fejl

 "Dette kommer at være dit log ind brugere navn /// Dette kommer at være dit log ind brugere navn",