så benyt dig af cout, og formater dit output, så det hele står ca. i midten.. lav et par "\t\tMenuTekst\n1)\t\t\tNew Game"
Og benyt dig herefter af cin, til at modtage brugerens input.
og tjek så med en if statement, om han har startet et nyt spil.
Bare et lille hurtigt forslag