Indlæs siden på den ene eller anden måde... i php
file_get_contents().
Derefter del den op ved hjælp af nogle søgeord du kan finde nyttige i html-koden - evt. med
explode() - det gentages indtil du har det du skal bruge.
I bund og grund ville jeg nok foretrække at gøre det i Javascript, eller i hvert fald lave et AJAX-kald til en .php-fil på din server der gør det der arbejde for dig. Så slipper du for at resten af siden indlæser langsomt.
Note: Du får hverken CSS eller Javascript med hvis der er sådan noget. Kun den ene div og dens indhold...