Det du beskriver er det jeg forklarer.
Prøv at læse dette her omkring runde hjørner:
http://www.tutorio.com/tutorial/photoshop-round-cornersOg denne artikel om kanter:
http://www.ehow.com/how_6395_add-border-picture.htmlDe bruger begge samme metoder som jeg (hvis du kombinerer dem). Prøv at kombinerer dem, så burde du få dit resultat