Hehe helt i orden
Har selv skrevet et API til at hente mails fra en POP3-server hvis jeg skulle få brug for det på et tidspunkt...
Du kan prøve at kigge på den her:
http://www.codeproject.com/KB/IP/Pop3MailClient.aspxEllers prøv at søg på "POP3 client" på CodeProject. Der ligger en hel masse.
Husk i øvrigt, at en POP3-server fungerer ved at man sender "beskeder" til den via en TCP-socket. Det er ret enkelt.