Altså det er lidt et hack, jeg ville anbefale at du ordner det før det bliver posted til databasen. Helt optimalt ville være at gemme unix time format i databasen, så er det utroligt nemt at udskrive via date() kommandoen..
I dette tilfælde skal du formaterer din streng..
<?php
$query="SELECT * FROM indhold ORDER BY dato DESC ";
$result=mysql_query($query);
while($row=mysql_fetch_array($result, MYSQL_ASSOC))
{
$myDate = $row['dato'];
$Timestamp_Array = explode(" ", $myDate);
$Date_Array = explode("-", $Timestamp_Array[0]);
$dato = $Date_Array[2] . "/" . $Date_Array[1] . "-" . $Date_Array[0] . " " . $Timestamp_Array[1];
echo
'<br />
<h1>'.$row['overskrift'].'</h1>
<div'.$dato.'</div><br />
<div>Skrevet af: '.$row['af'].'</div><br /><br />
<p>'.$row['text'].'</p><br />
<a href="_red.php?indholdID='.$row['indholdID'].'">Rediger en nyhed</a>
<hr />';}
?>