date() fra engelsk til dansk

Kan du ikke bare lave en replace? Hver gang den støder på "January" skriver den i stedet "Januar" ?

Det plejer jeg at gøre (godt nok i ASP, men det skulle da ikke ændre det helt store)

Jo det burde du godt kunne.
Bare ændre dit array til:

 // Koden er ikke testet...
 
 $maaned = array(1 => "Januar", "Februar", "Marts", "April", "Maj", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "December");
 
 // Månedsnavn:
 echo $maaned[date("n")];

oversæt functionen:

function TranslateMonth($Month, $Lang = "da", $InputType = "name"){
		/* Arrays:   */
		/* Standardt */ $EN = array("x","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December");
		/* Dansk     */ $DA = array("x","Januar","Februar","Marts","April","Maj","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","December");
		/* Svensk    */ $SE = array("x","Januari","Februari","Mars","April","Maj","Juni","Juli","Augusti","September","Oktober","November","November","December");
		/* Norsk     */ $NO = array("x","Januar","Februar","Mars","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Desember");
		/* Hollansk  */ $NL = array("x","Januari","Februari","Maart","April","Mei","Juni","Juli","Augustus","September","Oktober","November","December");
		/* Fransk    */ $FR = array("x","Janvier","février","Mars","Avril","Mai","Juin","Juillet","Août","Septembre","Octobre","Novembre","Décembre");
		/* Tysk      */ $DE = array("x","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember");
		/* Italiensk */ $IT = array("x","Gennaio","Febbraio","Marzo","Aprile","Màggio","Giugno","Lùglio","Agosto","Settèmbre","Ottàgono","Novèmbre","Dicèmbre");
		/* Spansk    */ $ES = array("x","Enero","Febrero","Marzo","Abril","Mayo","Junio","Julio","Agosto","Septiembre","Octubre","Noviembre","Diciembre");

		if ($InputType == "name"){
			switch($Lang){
				case da: $res = str_replace($EN, $DA, $Month); break;
				case se: $res = str_replace($EN, $SE, $Month); break;
				case no: $res = str_replace($EN, $NO, $Month); break;
				case nl: $res = str_replace($EN, $NL, $Month); break;
				case fr: $res = str_replace($EN, $FR, $Month); break;
				case de: $res = str_replace($EN, $DE, $Month); break;
				case it: $res = str_replace($EN, $IT, $Month); break;
				case es: $res = str_replace($EN, $ES, $Month); break;
			}
		}

		if ($InputType == "number"){
			switch($Lang){
				case da: $res = $DA[$Month]; break;
				case se: $res = $SE[$Month]; break;
				case no: $res = $NO[$Month]; break;
				case nl: $res = $NL[$Month]; break;
				case fr: $res = $FR[$Month]; break;
				case de: $res = $DE[$Month]; break;
				case it: $res = $IT[$Month]; break;
				case es: $res = $ES[$Month]; break;
			}
		}

		return $res;
	}

brug af function

	echo TranslateMonth(5,"da","number"); //giver maj
	echo TranslateMonth("May"); //giver maj
	echo TranslateMonth(date("F")); //giver den mdr vi er i

ellers din function:

$d = date("n")+1;
echo $maaned[$d];

Jeg syn's det er fantastisk at det indledende indlæg er delt op i to forklaringer om hhv. sprogversionen og valg af en enkelt måned, men at ingen af disse har noget med hinanden at gøre. Ydermere krydres der med en "det virker ikke"-sætning.

Det er da fantastisk.

<?php
	// Language stuff
	$months = array("Januar","Februar","Marts","April","Maj","Juni","Juli", "August","September","Oktober","November","December");
	
	$selectedMonth = isset($_GET['maaned']) ? $_GET['maaned'] : date("n");
	
	echo $months[$selectedMonth-1];
	echo '<br /><br /><a href="?maaned='.($selectedMonth+1).'">Næste måned</a>';
?>

Bør bare mene man kan proppe et array ind i en date(), jeg ved bare ikke hvordan

Virker ikke helt.. Må lige tænke over den.

Virker ikke helt.. Må lige tænke over den.

Hvad virker ikke?
Den burde da meget gerne virke... Hvad er det du vil med den?

Umidelbart vil jeg da mene at Jakob's forslag burde virke.

Du skal huske på at hvis du henter månedens tal værdi i PHP vil den gå fra 1-12.

Men når du opstiller månederne i et array vil Januar være tildelt nummer 0 hvis du ikke fortæller at den skal starte fra 1 af.

I et array er første værdi altid på plads 0 i arrayet med mindre du har defineret anderledes.