Det skyldes tegnsættet,
Hvis du kigger øverst(linie 4) i kildekoden til dit system står der:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
Hvis du serimod ændrer det til ISO-8859-1 burde det virke
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />