Du skal i gang med enten PHP eller ASP. Begge sprog er enlig rimelig nemme, efter min mening (har ikke arbejdet i ASP godt nok), men du kommer absolut ikke uden om at lære sproget fra bunden af...
Personligt vil jeg foreslå at starte på PHP (sprogvalget er en smagssag), og så prøve at læse nogle af de artikler her på siden som er lavet til begyndere:
http://udvikleren.dk/PHP/Article.aspx/79/Bagefter det vil jeg så anbefale dig at læse videre om nogle artikler som omhandler brugen af MySQL, hvilket du nok også kommer til at bruge hvis du vil lave en afstemningsbox:
http://udvikleren.dk/PHP/Article.aspx/32/Men udover at du kan lave afstemningsbokse i PHP og ASP, kan du også lave en masse andet, så det er under alle omstændigheder et MUST hvis man vil kode hjemmesider at man kan en af disse sprog. Der findes vist i øvrigt også andre sprog som også er populære til disse opgaver, men disse er bare de langt mest populæreste,så hold dig som start til dem!