Hele humlen ligger i at finde et gratis program og på nettet er de fleste hits nogen hvor folk taler om at lave håndskrift om til fonts.
Men der er et sharewareprogram der hedder FontCreator:
http://www.high-logic.com/fontcreator.html og ellers skal du ud på soundforge og lede efter åbent-sovs-software...