Hey Morten,
hvilket komponent bruger du til at vise teksten?
Richedit? I så fald findes der en dejlig guide til hvordan det laves i c++, dette kan nemt oversættes til vb
http://home.att.net/~robertdunn/Papers/FasterSyntaxHighlighting.docevt. læs videre her:
http://www.codeproject.com/richedit/FastHtmlRichEditCtrl.asp eller i de andre threads på udvikleren om emnet